 |
ésta va a ser la máxima con la que vamos a trabajar este semana. Y diréis, ¿por qué no está en griego? Creo que si encontráis el significado de esta frase, el idioma en que se presente es lo de menos. Lo que sí nos sirve, además de reflexionar sobre ella, es para enlazarla con el mito de Hero y Leandro (que trabajaréis con Carmen en Latín) y cuya obra de W. Tunner estáis observando (de fuegoconnieve.blogspot.com).
El mito, que es bastante conocido (además de trágico) fue del gusto de Ovidio, Marlowe, Garcilaso de la Vega o Shakespeare y no sólo aparece como motivo central en la literatura, sino en distintas artes.
Actividad: Buscar para mañana información sobre este mito, relacionar la máxima con éste y comentar cuánto consideréis oportuno.
Para dejaros con la miel en los labios, aquí os dejo unas líneas del cancionero de Diego Ramírez Pagán (poeta murciano) Floresta de Varia Poesía. Por si os interesa, aquí os dejo el artículo completo de Annarita Ricco:
“Ya has oydo dezir aquella historia
del amador Leandro, y de su Hero
vezinos de dos tierras, que oy en día
un estrecho mar parte y divide:
y como de una vez que se miraron
(sin resisitir) quedaron tan vencidos,
que se hablaron luego, y dieron orden
de verse y de hablarse muchas noches […]”
18 comentarios:
.
Creo que tiene relación con Hero y Leandro y confío en que logrará sacar buenas emociones :)
¿Dónde estarás, amor? ¿Qué extraños mares
surcas bajo la cólera violenta
de vengativos dioses, mientras lenta
cada noche acentúa mis pesares?
Me siento extraña en nuestros propios lares,
sujeta a las presiones y a la afrenta
de cada advenedizo, que acrecienta
su ambición entre copas y cantares.
No tardes, apresura tu regreso,
que se me ha helado ya el último beso,
y mi cuerpo ha olvidado tu calor.
Que estoy, como el fiel Argos, desvalida,
ciega y sorda sin ti, casi sin vida,
pero guardando incólume mi amor.
Un saludo lectoras!
.
Aquí os dejo un poema de Penélope, una diosa griega que enloquece ante su idolatrado amor...
Gracias, Marta. ¡Es precioso! ¿podrías decir quién es el autor?
La verdad que a mi me ha encantado¡ es 'Francisco Álvarez Hidalgo'.
Al igual que Marta yo también he econttrado un poema que es su historia en forma de poesía. =)
Aquí os la dejo, aunque es un poco larga.
A Hero Leandro adoraba,
y, por verla, enamorado
el Helesponto cruzaba
todas las noches a nado.
Y, según la fama cuenta,
Hero una luz encendía
que en las noches de tormenta
de faro al joven servía.
Una noche a Hero cansada
de mirar hacia Bizancio,
rendida, aunque enamorada,
la hizo dormirse el cansancio.
Y esto su amor no mancilla,
pues todas, lo mismo que Hero,
tienen el cuerpo de arcilla
aun teniendo el alma de acero.
Y lo más triste es que, apenas
la pobre Hero se durmió,
cuando un aire desde Atenas,
la luz, soplando, apagó.
Viendo él la luz apagada,
sintió aquel olvido tanto,
que, maldiciendo a su amada,
abrasó el mar con su llanto.
Y queriendo, o sin querer,
de pena se dejo ahogar,
sin que él pudiese saber
si le ahogó el llanto o la mar.
Lo cierto es que al desdichado,
al rayo del sol primero
la tormenta le echó, ahogado,
al pie de la torre de Hero.
Y cuando muerto le vio,
Hero, cual Leandro fiel,
se arrojó al agua y murió
como él, por él y con él.
¡Que ellas, fuertes en amar
y flacas en resistir,
si duermen para esperar,
despiertan para morir!
Muy bien, Cintia. El poema refleja perfectamente todas las partes del mito. Recordad, siempre, poner el autor del poema, fecha o cualquier otro dato significativo.
¿Podéis decirme si en verdad guarda relación el mito con la máxima que encabeza la entrada? Por cierto, es de Paulo Coelho.
También he encontrado un video pero es algo chapucero... aqui os pongo la dirección por si queréis echarle un vistazo
http://www.youtube.com/watch?v=ywUO91gs9cI
Gracias Yasmina, por cierto mi poema es de Ramón de Campoamor.
A lo de tu pregunta yo creo que sí que tiene relacion porque en el amor que ellos tenian (que era como un sueño) unas veces encontraban la felicidad y otras las desgracias (como cuando se muere Leandro y ella se siucida) y que pase lo que pase si ese es tu verdadero sueño nunca te eches hacia atrás (que a pesar de que estuvieran separados por el mar hacían lo imposible para encontrarse)
Yo creo qe si, porque Hero y Leandro tenian muchos obstaculos para verse, un mar, para ser exactos, y aun asi no se detubieron
y Leandro por su sueño, por su amor, era capaz de cruzarlo todas las noches.
Al final... se detuvo... y se ahogó ! jeje =)
por fien he conseguiido comentar !!!
pues sí, Yolanda...pero, este mito nos enseña que, al final, por lo que debemos movernos es por nuestros sentimientos. El después es algo que no está en nuestra mano, ¿no crees?
que bonitos poemas,donde encontrais todo eso?
Raquel, estos poemas vienen a colación del mito de Hero y Leandro: Ambos estaban enamorados y, por diversas razones, Leandro iba todas las noches a nado en busca de Hero. Hasta que una noche, por una tempestad, murió, así como más tarde lo haría Hero, al no soportar su ausencia.
Seguro que tú también conocerás poemas que traten de amor, desconsuelo, impotencia, etc.
La Sonrisa
Ha muerto una sonrisa en mi ventana;
¿no has visto a su alma levantar el vuelo?
Murió por ti, tendida sobre el hielo,
Cansada de esperar cada mañana.
Qué calidez, qué calidad humana
Exhibió en la antesala del recelo,
Sin permitir que el hondo desconsuelo
Oscureciera su ilusión temprana.
Asomóse a la noche hora tras hora
Con su visión de ti esperanzadora,
Y a la luz de la aurora se asomó.
Pero en la paz del campo mudo y triste
No se oyó tu pisada, no viniste,
Y dulcemente se desvaneció.
Francisco Álvarez Hidalgo
Tu poema escogido es precioso, Marta...¿qué te parece éste de Borges? Se llama Ausencia.
Habré de levantar la vasta vida
que aún ahora es tu espejo:
cada mañana habré de reconstruirla.
Desde que te alejaste,
cuántos lugares se han tornado vanos
y sin sentido, iguales
a luces en el día.
Tardes que fueron nicho de tu imagen,
músicas en que siempre me aguardabas,
palabras de aquel tiempo,
yo tendré que quebrarlas con mis manos.
¿En qué hondonada esconderé mi alma
para que no vea tu ausencia
que como un sol terrible, sin ocaso,
brilla definitiva y despiadada?
Tu ausencia me rodea
como la cuerda a la garganta,
el mar al que se hunde.
Oh, me encanta Yasmina. Es muy intimista, y bastante expresivo,se lee claramente la impotencia de su autor ante la ausencia de su amada y se muestra sin fuerzas, sin saber cómo seguir, cómo remontar a su pasado y afrontar así mismo; su presente.
El poema que ha puesto Marta, me recuerda a la historia de Hero y Leandro =) Son preciosas las poesias.
Publicar un comentario