domingo, 31 de diciembre de 2017

RESUMEN DE ESTE INTENSO PRIMER TRIMESTRE 2017

¡Hola a todos!

De nuevo estamos por aquí, intentando poner un poco al día el blog. No lo estoy actualizando con la misma asiduidad que otros años, pero es que me he propuesto utilizar un poco menos la tecnología y, además, no dispongo del mismo tiempo que antes (este año tocan oposiciones y entre el trabajo, mi hijo y demás, no puedo abarcar tanto como quisiera).

Sí podéis seguirme en el otro blog (en el que escribo también muy de vez en cuando) o en instagram que, por ser una red social mucho más rápida, suelo subir fotos y compartir actividades o recetas. Si me buscas como @yasmina.martinez, ¡me encontrarás!.

Este curso vuelvo al IES Ricardo Ortega, de Fuente Álamo. Es mi quinto año aquí y estoy muy feliz, porque este centro y su pueblo es importante para nosotros. Aquí vivimos unos dos años y nació mi hijo, Leo. Además, he encontrado en él a una compañera con la que dar rienda suelta a la creatividad e imaginación, pues la pasión por su trabajo es también muy grande.

Estoy a media jornada y comparto mis días con alumnos de 3ºESO y 4ºESO de Cultura Clásica y Latín. Mis impresiones son muy buenas, aunque reconozco que nos ha costado ubicarnos un poco (hablo por mí también) y establecer un ambiente relajado. Cuando una es más consciente y entiende la educación de una forma más amplia, pues esta hace referencia no solo a los contenidos programados en el curriculum, sino también a satisfacer unas necesidades emocionales y/o psíquicas, el escenario cambia y la energía fluye mucho más presente. Y en eso estamos: en intentar alcanzar un equilibrio que permita enseñar y aprender desde el cariño, respeto y amor. Amor a mis 'budas disfrazados', mis alumnos y amor también a mi querida Grecia y Roma.

En este primer trimestre hemos realizado muchos talleres manuales y, en base a ellos, hemos fijado las enseñanzas. Ya que nos abren un abanico muy grande, hemos podido realizar una educación más activa y transversal, sobre todo en la asignatura de Cultura Clásica, que da mucho juego y se presta a ello. Hemos intentado hablar y leer en latín todo lo posible. Soy una fanática de la lectura en grupo, en voz alta, ¡me apasiona! Leer y que me lean, porque en este doble acto hay una gran generosidad.

Aquí una pequeña muestra de lo bien que lo hemos pasado:

Primer taller: Las banderas nos unen. Un taller cultural y de integración como bienvenida a la materia y para conocernos un poco más. De manera cooperativa, los grupos iban exponiendo las costumbres o lengua de sus países de origen, así como el de sus padres. También incluimos los países de Grecia y Roma, pues son el eje central de la materia. La pedagogía sistémica nos ofrece muchas herramientas para ocupar el luegar adecuado en clase, siendo todos bienvenidos y aceptados. Esta y otras actividades las podéis econtrar aquí.

Taller de Halloween Clásico, utilizando vocabulario o expresiones relacionadas con esta celebración de origen celta y que ya celebraban los romanos.
Actividad en el exterior. Recogida de materiales naturales del suelo y con lo que la naturaleza nos ofrecía en ese momento elaboramos expresiones o frases relacionadas con la materia. Los días de sol se tienen que aprovechar, ¿no?. Para finalizar,leímos en voz alta el cuento mitológico 'Hidria', de mi gran amigo Arístides y que podéis conseguir aquí.
Después de la proyección de la película 'Percy Jackson y el mar de los mostruos', los alumnos debían elegir dioses, héroes o personajes mitológicos presentes en el film y explicarlos a los demás. También tenían que ver las diferencias entre el mito contado en la proyección y el de fuentes clásicas.

Actividad 'Yo conozco mi herencia, ¿y tú?'. El 17-11-2017 se celebró en toda España una reivindicación pública por la estabilidad de nuestros estudios, así que el Departamento se fue con los alumnos a la Casa de la Cultura para realizar unas lecturas. Todos nos pusimos la camiseta elegida para el acto y chapas realizadas por los grupos de Bachillerato. Además, este año se conmemora el bimilenario del poeta latino Ovidio, por lo que también se leyeron algunos de sus poemas.







Juego de alfabeto griego en sal o arena. Previo a esto, estuvimos conociendo en clase el alfabeto: sus letras, sonidos, grafías, viendo su correspondencia (o no) con nuestro abecedario e, incluso, el de otras lenguas. El día que tocaban las bandejas, podían practicar mirando las letras que ya habían dibujado en su cuaderno; primero, mirando y luego, escribiendo las que recordaban, hasta que pasamos a los juegos de memoria, poniendo en la pizarra palabras con su imagen para borrarla en unos segundos y pudieran trasladarla a su bandeja. En este primer momento, en el que se familiarizan con la nueva lengua, no corregimos la ortografía (a no ser que ellos mismos se den cuenta), porque lo que nos interesa es que aprendan a codificar. Trabajar la lectoescritura de esta forma es una actividad que está presente, entre otras, en la pedagogía Montessori.
¡Una actividad que gustó mucho y en la que se aprendió mucho más!


Después de una semana de prácticas con el alfabeto, pasaron a escribir su nombre de forma artística en unas cartulinas: purpurina, colores, pasta o legumbres, etc. Todo lo que se les ocurriera para practicar la lengua griega.

Exposición de trabajos. El curso de 3º ESO ,en concreto, han trabajado muy cómodamente en grupo. Normalmente, los grupos decidían los temas, la distribución, el estilo de la creación y, una vez que lo realizaban, lo exponían ante los demás.




¿No son bonitos? Risas, abrazos: AMISTAD.

Decoración en el hall del instituto para Halloween.

Photocall clásico en la biblioteca.



Arte a cada instante, :P
En la explicación del paso del mito al logos, hablamos de ciencia también. Porque las Humanidades son las 'ciencias humanas'. Gustó mucho la lectura que realizamos de algunos pasajes del libro 'El Big bang y el origen del universo', de Antonio M. Lallena. El libro comienza con la historia de la humanidad y continúa con un primer capítulo titulado 'Del mito a la teoría'. Además, estudiamos el diluvio universal desde el punto de vista de diferentes culturas, de su tratamiento e interpretación en Mesopotamia, Grecia...Mi intención era mostrarles diferentes visiones con las que podemos entender nuestro mundo, muchas veces compatibles todas ellas.
Alumnos voluntarios que regalaron a todos los interesados, durante el recreo, su nombre escrito en griego.
Villancico 'Ρούντολφ το ελαφάκι, que formaba parte de la decoración navideña en el hall del instituto.

Decoración navideña en rodajas de madera.







Pastel de calabaza y nueces para celebrar las Saturnales, las fiestas más célebres de la Antigua Roma.
Desatando, literalmente, al alumno que representó al dios Saturno en esta festividad 'navideña'.
El recién coronado Rex Saturnalicus elige los números de la rifa con la que se sortearon pequeños obsequios.
Se han realizado muchas otras actividades, pero espero que este resumen os haya gustado. Tan solo espero que para este segundo trimestre, que en breve comienza, le pongáis tantas ganas (o más). Para la segunda evaluación, nos toca el mercadillo solidario, salidas y excursiones, entre otras actividades interesantes. Seguiremos hablando y debatiendo de mitología, del mundo Antiguo y de este, que nos ha tocado vivir, para profundizar más en nosotros, en el Ser Humano y en la Historia.

Quisiera dedicar unas palabras a nuestra alumna Dayana y su hermano Jhon, por la pérdida tan grande que han sufrido estos meses. Estamos todos con vosotros.

Os deseo un 2018 de LUZ y AMOR. 
Felicia Saturnalia!
Χρόνια Πολλά!

jueves, 10 de noviembre de 2016

DESAPRENDIENDO

Salvete, discipuli.
Χαίρετε.

¡Hola a todos y bienvenidos a mi blog, el vuestro también!

Los hados han querido que acompañe en este curso a los alumnos de 4º ESO de LATÍN y 1º Bachillerato de GRIEGO del IES MEDITERRÁNEO y, de momento, las clases iniciales no han ido mal, ¿verdad?.
 
Mucho por aprender nos queda por delante pero yo, desde hace un tiempo, me propuse lo contrario: DESAPRENDER. 

Desaprender para poder aprender de verdad, de manera activa y consciente para, de este modo, enseñar EMOCIONANDO, el único camino que conecta directamente con el conocimiento y JUGANDO, porque divertirse nos alegra y nos motiva.

Hace unas semanas volví a sacar apuntes y libros: LLPSI, Athenaze, artículos del gran profesor Santi Carbonell y de tantos otros a los que sigo a través de sus blogs y que ya sintieron la necesidad de acercar las lenguas clásicas de una forma viva y realista.


'Dos caminos se dividían en el bosque...
yo tomé el que menos recorrido estaba y,
 ¡eso lo cambió todo!'
 
Robert Frost                                  

miércoles, 13 de abril de 2016

TALLER DE PAPIROFLEXIA MITOLÓGICA

Buenos días, lectores:

hace mucho tiempo que no actualizaba. Como algunos sabéis, hace diez meses que fui mamá y aproveché mi baja laboral y mi merecido descanso para centrarme en esta nueva etapa.

Me he incorporado hace poco a las clases, pues considero que era prioridad poder disfrutar de estos momentos de maternidad consciente, como me gusta llamarla, y no quería perderme ningún momento de nuestra crianza.

Esto no quiere decir que no haya vuelto con energía suficiente para reinventar las asignaturas (mi media jornada incluye Latín de 1º de bachillerato y 3º ESO de Cultura Clásica) y crear nuevos talleres. De momento, hemos hecho dos en Cultura Clásica: papiroflexia y guiñol mitológico.

El taller de papiroflexia lo hemos realizado en varias sesiones, a lo largo de tres semanas. De este modo, nos daba tiempo a debatir en clase sobre animales mitológicos, tema que nos ha dado para hilar con algún episodio mitológico en el que estos son los protagonistas.

Me ha sorprendido gratamente cómo muchos alumnos realizaban formas sin esfuerzo, lo que dice mucho de su creatividad e inteligencia.

Realmente, me gusta más llamar al taller 'Origami mitológico' pues, como en la cultura japonesa, el momento de realizar figuras era casi 'sagrado', en el que la concentración jugaba un papel importante.

Los alumnos realizaron grullas, animales cuyo baile, según parece, guardaba relación con el laberinto en donde se encontraba el Minotauro. Homero creía que Dédalo no había construido un laberinto, si no más bien una pista de baile.
También crearon caballitos de mar, pegasos, ranas, conejos, aves, perros, un zorro, buhos y un sin fin de animales. Nos ayudamos de estos blogs:.


Después, para que no se olvidaran las figuras en un cajón, las montamos a modo de colgador con hilos y palitos de madera que cogimos del patio. Quedaron así de originales:




Al acabar el taller, me encontré en un supermercado este papel ya con el tamaño para hacer origami y con formas y colores diferentes. Así que, lo compré y lo guardaré para el año que viene:





Un besito y nos vemos de nuevo por aquí.